欢迎己丑年的到来（金牛）

己丑年的脚步声已经越来越近了。为了欢送韩军教练回国与家人团聚。公会也举办了集餐会，家长和孩子们都到韩教练家了一起欢庆。
韩教练也做了饺子让大家一起吃，当然妈妈们也有拿手的菜肴让大家吃个饱。
公会主席李荣堂也非常开心的勉励了孩子们在淡属学联游泳比赛有好的表现感到欣慰。希望健儿们要在17－02 的全彭的游泳比赛更上一层楼。也感谢韩军教练的辛苦付出，让淡属游泳公会在全国的知名度有所提升。
韩军教练也感谢父母以及孩子们的努力，也希望所有健儿们在新的一年里有更好的成绩。

照片点这里

MSSD

淡屬華聯中學在2009年的全國學聯賽淡屬分賽勇奪50面金牌、31面銀牌及33面銅牌再度稱霸學聯游泳賽，繼續成為淡屬最佳成績的學校。
值得一提的是在今次74項游泳項目中，共有62項游泳紀錄成功被刷新，其中在自由泳方面50、100、200及400米的賽事中，14項記錄全部獲得刷新。
今次的74項游泳比賽共分為3項組別即12歲以下、15歲以下及18歲以下。在今次的賽事中，葉家恒總共奪得13面金，并刷新了6項紀錄，即使仰泳、蛙泳及自由式。女子則是由陳佩琦奪下7面金及7項紀錄。
今次參與的52名參賽者是來自淡屬4所中學及4所小學即華聯中學、文德甲綜合中學、淡馬魯國中及阿布巴卡中學，小學則來自文德甲中華（一）、（二）校、淡馬魯啟智華小及阿布巴卡國小。
以下是今次2009年的全國學聯賽淡屬分賽成績：
冠軍：華聯中學 50金、31銀、33銅亞軍：阿布巴卡國中 3金、11銀、11銅季軍：淡馬魯國中 1金、7銀、4銅
小學組：冠軍：文德甲中華小學（一）校 13金、11銀、13銅亞軍：淡馬魯啟智華小 7金、9銀、7銅

照片点这里

New Year Greetings from the Secretary

Dear all, Taking this opportunity to WISH ALL OF YOU A VERY HAPPY NEW YEAR IN 2009!!!! Make your resolutions and work on them!

As for PRADT, the Hon Secretary's resolution is to continue, first and foremost, to maintain HARMONY and UNITY among PRADT members, building healthy, happy and friendly relationships among them!

This is most important because it is the FOUNDATION to our commitment to lift the standard of swimming in Temerloh and Pahang. We have become the 10th best club in Malaysia recently, let's continue to work hand in hand to maintain what we have built all these years!

Vasa Trainer

淡屬游泳公會為了能讓游泳學員能學習更正確的游泳技術，不惜出“重本”花費5千令吉添購一台來自美國的專業游泳訓練器材給予學員學習。

淡屬游泳公會副主席何子清指出，這台專業游泳訓練器材是美國進口的，該公會在去年杪會議決定後，就向美國一家售買有關器材的公司訂購。

他說，這台專業游泳訓練器材於週六才抵達文德甲，目前該器材設置在文德甲旗山客棧游泳俱樂部，讓淡屬42名學員輪流學習。

“該專業游泳訓練器材可以讓學員學習到4項正確的游泳姿勢，即蛙式、仰式、自由式、及蝴蝶式。”

他說，淡屬游泳公會目前共有42名學員，因此僅有一台訓練器材不太足夠，公會希望公眾人士或者團體能資助多一台，以讓學員能有更多的時間學習。

該器材於週六傍晚正式啟用，學員在中國游泳教練韓軍的指導下，學員輪流學習正確的游泳姿勢。

韓軍教練指出，這台訓練器材可讓他更清楚了解學員游泳的姿勢，因學員在游泳時并未能非常清楚看見他們的姿勢是否正確。

“當學員在器材上學習時，我可以一邊指導他們，如果有誤時，我可以馬上指正他們。”

VASA Trainer Web Site

训练照片点这里